Le Costa Rica Assouplit les Règles sur les Permis de Conduire pour les Touristes et les Expatriés

Excellente nouvelle pour les expatriés : la législation au Costa Rica prend une tournure favorable grâce à l’adoption en première lecture d’un projet de loi par l’Assemblée Législative. Ce dernier vise à réviser la durée pendant laquelle les étrangers, détenant des visas de touriste ou de transit, sont autorisés à conduire dans le pays avec un permis de leur pays d’origine. Le processus d’homologation du permis sera également simplifié.

Ce projet de loi propose une modification de l’article 91 de la Loi sur la Circulation. Actuellement, cette loi autorise les visiteurs à conduire au Costa Rica pendant trois mois, à condition que leur permis de conduire international reste valide, indépendamment de leur statut de touriste ou de transit.

Avec cette nouvelle initiative, les personnes possédant un permis de conduire étranger valide, et se trouvant au Costa Rica en tant que touristes ou en transit, auront le droit de conduire le même type de véhicule pour la durée autorisée par leur permis et leur visa.

Le texte législatif supprime également l’obligation pour les demandeurs de résider de manière continue dans le pays pour pouvoir homologuer leurs documents de conduite. Désormais, cette formalité peut être accomplie auprès du Cosevi par la simple présentation d’un dossier, comprenant un historique des entrées et sorties du territoire costaricain.

Cette réforme bénéficiera à ceux possédant un statut d’immigration confirmé ou en cours, tel que la résidence permanente, le permis de travail, ou le statut de réfugié.

Proposé par Rodrigo Arias, député du PLN et président de l’Assemblée, ce projet de loi s’attaque aux difficultés rencontrées par les étrangers pour s’acquitter de leurs obligations quotidiennes au Costa Rica. L’objectif est d’éviter les situations précaires pour les résidents légaux étrangers incapables de satisfaire à l’exigence de résidence ininterrompue de trois mois.

Arias souligne que cette initiative est un pas vers l’inclusion sociale, la facilitation de la mobilité et l’amélioration de la sécurité routière, en rendant plus aisé pour les étrangers la conduite sur le territoire costaricain.

Un vote décisif est prévu pour la première semaine d’avril. Le projet de loi devra ensuite être officialisé par publication dans La Gaceta pour être appliqué.

Rappelons qu’en septembre dernier, les autorités de l’immigration ont étendu la durée de séjour autorisée sous visa touristique à 180 jours, une avancée significative par rapport à la limite antérieure de 90 jours. Malgré cela, une mise à jour de la Loi sur la Circulation était nécessaire pour adapter les règles de conduite à cette nouvelle réalité.

Excellente nouvelle pour les expatriés : la législation au Costa Rica prend une tournure favorable grâce à l’adoption en première lecture d’un projet de loi par l’Assemblée Législative. Ce dernier vise à réviser la durée pendant laquelle les étrangers, détenant des visas de touriste ou de transit, sont autorisés à conduire dans le pays avec un permis de leur pays d’origine. Le processus d’homologation du permis sera également simplifié.

Ce projet de loi propose une modification de l’article 91 de la Loi sur la Circulation. Actuellement, cette loi autorise les visiteurs à conduire au Costa Rica pendant trois mois, à condition que leur permis de conduire international reste valide, indépendamment de leur statut de touriste ou de transit.

Avec cette nouvelle initiative, les personnes possédant un permis de conduire étranger valide, et se trouvant au Costa Rica en tant que touristes ou en transit, auront le droit de conduire le même type de véhicule pour la durée autorisée par leur permis et leur visa.

Le texte législatif supprime également l’obligation pour les demandeurs de résider de manière continue dans le pays pour pouvoir homologuer leurs documents de conduite. Désormais, cette formalité peut être accomplie auprès du Cosevi par la simple présentation d’un dossier, comprenant un historique des entrées et sorties du territoire costaricain.

Cette réforme bénéficiera à ceux possédant un statut d’immigration confirmé ou en cours, tel que la résidence permanente, le permis de travail, ou le statut de réfugié.

Proposé par Rodrigo Arias, député du PLN et président de l’Assemblée, ce projet de loi s’attaque aux difficultés rencontrées par les étrangers pour s’acquitter de leurs obligations quotidiennes au Costa Rica. L’objectif est d’éviter les situations précaires pour les résidents légaux étrangers incapables de satisfaire à l’exigence de résidence ininterrompue de trois mois.

Arias souligne que cette initiative est un pas vers l’inclusion sociale, la facilitation de la mobilité et l’amélioration de la sécurité routière, en rendant plus aisé pour les étrangers la conduite sur le territoire costaricain.

Un vote décisif est prévu pour la première semaine d’avril. Le projet de loi devra ensuite être officialisé par publication dans La Gaceta pour être appliqué.

Rappelons qu’en septembre dernier, les autorités de l’immigration ont étendu la durée de séjour autorisée sous visa touristique à 180 jours, une avancée significative par rapport à la limite antérieure de 90 jours. Malgré cela, une mise à jour de la Loi sur la Circulation était nécessaire pour adapter les règles de conduite à cette nouvelle réalité.